Tradiția nu ne desparte, ci ne apropie – sărbătorim pacea, uniți prin folclor

Municipiul Ungheni devine o bornă kilometrică esențială pe harta culturală internațională, găzduind în premieră pentru Republica Moldova Caravana Uniunii Mondiale de Folclor (I.G.F.) „José Antonio Viñas”. Evenimentul, desfășurat sub egida Palatului de Cultură din Ungheni, reprezintă un moment de maximă responsabilitate și onoare, marcând deschiderea regiunii către un circuit artistic global.
În acest interviu, Silvia Zagoreanu, reprezentanta Republicii Moldova la I.G.F. din noiembrie 2023, oferă detalii despre culisele organizării acestui amplu proiect, despre colaborarea cu Primăria municipiului Ungheni și despre emoția de a aduce pe aceeași scenă interpreți din Italia, Turcia, Ucraina, Israel, România, Spania, Lituania și Republica Moldova. Dincolo de spectacolul de costume și ritmuri, Caravana este prezentată ca o formă profundă de comunicare și un simbol al păcii, demonstrând că autenticitatea locală poate dialoga de la egal la egal cu diversitatea lumii.
— Ce înseamnă pentru Palatul de Cultură din Ungheni să facă parte din itinerarul Caravanei Uniunii Mondiale de Folclor (I.G.F.) „José Antonio Viñas”?
— Pentru Palatul de Cultură din Ungheni, includerea în itinerarul Caravanei I.G.F. „José Antonio Viñas” înseamnă o recunoaștere importantă și o deschidere reală spre circuitul cultural internațional. Este pentru prima dată când Republica Moldova găzduiește acest eveniment al Uniunii Mondiale de Folclor – I.G.F., iar faptul că Ungheniul devine unul dintre punctele centrale ale caravanei ne onorează și ne responsabilizează. Palatul de Cultură este implicat firesc atât artistic, cât și logistic în desfășurarea programului, având în vedere că Primăria municipiului Ungheni este gazda evenimentului. Pentru noi, este dovada că și de aici pot fi construite evenimente culturale de ținută, capabile să aducă împreună artiști, tradiții și oameni din mai multe țări.
— Cum a luat naștere colaborarea cu I.G.F. și care sunt criteriile prin care Ungheniul a fost selectat ca gazdă?
— Republica Moldova a aderat la I.G.F. în noiembrie 2023, iar eu am fost desemnată reprezentantă. De atunci, relația cu Uniunea Mondială de Folclor s-a consolidat treptat, prin participare, dialog și deschidere spre colaborare. Caravana „José Antonio Viñas” este un eveniment al I.G.F., inițiat de prof. dr. Dorel Cosma, președintele Uniunii Mondiale de Folclor, și se desfășoară anual în țări diferite. În cazul Republicii Moldova, a contat mult disponibilitatea Primăriei municipiului Ungheni, în special a domnului primar Vitalie Vrabie, care și-a exprimat deschiderea de a găzdui acest eveniment. Decizia finală a fost luată prin votul Biroului de conducere al I.G.F., în ședința desfășurată în decembrie anul trecut, la Voiron, în Franța.
— Ce artiști internaționali vor urca pe scenă și cum contribuie această diversitate la dialogul cultural dintre țări?
— Conceptul caravanei este construit pe interpretare în formule restrânse. La această ediție participă delegații din nouă țări, dintre care șapte vor prezenta câte 1–3 artiști, alături de reprezentanți ai Republicii Moldova. Acest format corespunde spiritului caravanei, organizate în memoria lui José Antonio Viñas, artist spaniol și promotor al folclorului spaniol, și permite un echilibru firesc între participarea internațională și posibilitățile reale ale țării-gazdă.
Vor evolua artiști din Italia, Turcia, Ucraina, Israel, România, Spania, Lituania și Republica Moldova. Noi, în calitate de gazde, vom veni cu programe mai complexe, susținute de artiștii și colectivele noastre, astfel încât publicul să se bucure de un spectacol amplu, divers și bine conturat. Această formulă este importantă, pentru că permite nu doar prezența unor artiști din spații culturale diferite, ci și o adevărată întâlnire între tradiții, sensibilități și stiluri de interpretare. În felul acesta, dialogul cultural devine unul viu și autentic.
— Care este mesajul pe care doriți să îl transmiteți publicului din Ungheni prin acest spectacol de folclor mondial?
— Mesajul principal este că tradiția nu ne desparte, ci ne apropie. Prin acest spectacol vrem să arătăm că fiecare popor își păstrează identitatea, dar, în același timp, poate comunica frumos cu ceilalți prin artă, respect și sensibilitate. Publicul din Ungheni va avea șansa să vadă, în mod direct, cum folclorul lumii poate conviețui pe aceeași scenă și cum Republica Moldova poate fi parte activă a acestui dialog.
— În ce măsură credeți că astfel de evenimente pot trezi interesul generației tinere pentru tradițiile populare, într-o lume atât de digitalizată?
— Chiar dacă trăim într-o lume foarte digitalizată, influența unui asemenea eveniment asupra tinerilor poate fi enormă. Există în rândul lor o tendință firească de a călători, de a descoperi lumea, de a comunica direct cu oameni din alte spații culturale. Or, aici au șansa să se întâlnească pe viu cu artiști din mai multe țări, să vadă costume, instrumente, moduri de interpretare și să simtă emoția contactului direct cu alte culturi. Uneori, exact această întâlnire reală valorează mai mult decât sute de imagini văzute pe ecran. Tradiția devine astfel nu doar o lecție despre trecut, ci o experiență vie și atractivă.
— Cum reușește folclorul nostru local să se integreze și să se compare cu cel internațional prezent în cadrul caravanei?
— Folclorul nostru local se integrează firesc, pentru că are autenticitate și valoare. Nu este vorba despre o competiție, ci despre o întâlnire între identități culturale. Folclorul moldovenesc are melodicitate, sensibilitate, ritm și expresivitate, iar într-un asemenea context internațional devine și mai vizibil. Astfel de evenimente ne ajută și pe noi să ne redescoperim, să vedem mai clar ce avem valoros și cum putem prezenta mai bine lumii patrimoniul nostru cultural.
— Care a fost una dintre cele mai mari provocări în pregătirea unui eveniment care reunește artiști din mai multe țări?
— Una dintre provocările importante a fost partea de finanțare, pentru că un asemenea eveniment presupune cheltuieli semnificative și un efort de coordonare pe măsură. Proiectul a fost depus prin A.O. „Centrul Artelor Perene”, ceea ce ne-a permis să solicităm sprijin din două surse: Ministerul Culturii și Primăria municipiului Ungheni, care susține partea principală a finanțării prin votul Consiliului municipal. În același timp, o altă provocare ține chiar de mobilitatea artistică și de conceptul caravanei. Nu este ușor ca o țară să fie reprezentată uneori de un singur artist sau de o formulă foarte restrânsă, mai ales că reprezentările de ansamblu sunt, desigur, mai spectaculoase. Totuși, acesta este specificul caravanei, iar selecția artiștilor trebuie făcută cu grijă, astfel încât fiecare prezență, chiar și în format minim, să fie relevantă și expresivă.
— Există un moment specific din program sau un artist anume pe care abia așteptați să îl vedeți evoluând pe scenă?
— Cred că întregul moment al Galei va avea o încărcătură aparte. Mă bucură fiecare delegație și fiecare artist care vine la Ungheni, tocmai pentru că fiecare aduce ceva unic. Dar, dincolo de nume, aștept cu emoție clipa în care toate aceste prezențe vor forma împreună imaginea vie a caravanei. Este un moment pe care îl aștept nu doar ca organizator, ci și ca om care crede sincer în puterea tradiției de a uni.
— Este acest eveniment un prim pas către transformarea Ungheniului într-un punct de reper permanent pe harta festivalurilor internaționale de folclor?
— Eu cred că da. Acest eveniment poate fi privit ca un început foarte serios. Ungheniul are potențial, are oameni implicați, are sprijin municipal și poate deveni un loc recunoscut pentru inițiative culturale internaționale. Dacă valorificăm bine această experiență, ea poate deschide drumul spre alte colaborări, alte proiecte și alte ediții importante. Important este să construim cu răbdare și consecvență.
— Dacă ar fi să descrieți Caravana I.G.F. într-un singur cuvânt pentru cineva care nu a mai văzut un astfel de spectacol, care ar fi acela?
— Aș spune: pace. Pentru că acesta este și mesajul caravanei: sărbătorim pacea, uniți prin tradiție.
— Cum se simte atmosfera în culise atunci când se întâlnesc atâtea culturi și limbi diferite, unite de același ideal artistic?
— Atmosfera este una foarte caldă și foarte vie. În culise se simte curiozitate, emoție, bucuria întâlnirii și dorința de a împărtăși ceva din propria cultură. Chiar dacă artiștii vin din spații diferite și vorbesc limbi diferite, muzica și respectul pentru tradiție creează imediat o punte între ei. În astfel de momente înțelegi că folclorul nu este doar spectacol, ci și formă profundă de comunicare între oameni.
Silvia Zagoreanu

Preluat de la: https://unghiul.md/