răscrucea pelerinului prin viață / The pilgrim’s crossroad through life ...
by LuciD / Lucian Dobârtă
* știu sfinți corupți
și demoni blânzi
și mintea mi-e întoarsă parcă,
privesc în sus
și jos mă simt,
privesc în jos
spre înălțare
și doar retoric
mai intreb...
ce-i adevăr?
ce e greașeală ?
ce-s eu ?
* I know corrupt saints
as well as kind demons
and my mind is sort of upside-down,
I look up and down, I feel
I look down
to the rise
and just rhetorically
I still ask…
what is truth?
what is wrong?
what am I?