* ți-ai pus pe umeri aripi,
să zbori înalt spre stele,
dar prea târziu acum,
sau poate prea curând atunci,
zborul tău s-a rupt, iar tu,
Icar, te-ai înălțat, căzând!

* you placed wings on your shoulders,
to fly high to the stars,
but it is too late now
or maybe rather too soon,
your flight broke and you
Icarus, you have risen while falling!